Examenele DELE și CCSE: Cine este scutit de susținerea lor?

Cine nu este obligat să susțină examenele DELE și CCSE pentru obținerea cetățeniei spaniole?

Obținerea cetățeniei spaniole este un proces esențial pentru mulți dintre noi, cei care trăim și muncim în Spania, iar un pas important în acest proces este susținerea celor două examene: DELE (Diploma de Spaniolă ca Limbă Străină) și CCSE (Cunoștințe Constituționale și Socioculturale ale Spaniei). Aceste teste sunt menite să evalueze nivelul de cunoaștere a limbii spaniole și înțelegerea culturală a Spaniei, însă nu toți solicitanții trebuie să le susțină. Există anumite categorii de persoane care sunt scutite de aceste examene, conform normelor stabilite prin Ordinul JUS/1625/2016, care reglementează procedurile de acordare a cetățeniei spaniole prin rezidență.

Cine este scutit de susținerea examenelor DELE și CCSE?

În primul rând, este important să înțelegem că aceste excepții nu sunt automat aplicabile tuturor, iar cerințele trebuie să fie solicitate în mod explicit în cadrul procedurii de obținere a cetățeniei. Iată cine poate beneficia de scutiri:

Minori sub 18 ani

Copiii sub vârsta de 18 ani nu sunt obligați să susțină examenele DELE și CCSE, indiferent de nivelul lor de cunoaștere al limbii sau de integrarea culturală în Spania.

Persoane fără capacitate de exerciţiu

Această categorie include persoanele care, din motive de sănătate mintală sau din alte cauze, au fost declarate cu capacitate juridică modificată printr-o hotărâre judecătorească.

Persoane care nu știu să citească și să scrie

Este vorba despre cei care, din diverse motive, nu au învățat să scrie și să citească în limba spaniolă

Persoane cu vârsta peste 70 de ani

Persoanele care au împlinit vârsta de 70 de ani sau mai mult sunt, de asemenea, scutite de aceste examene. În cazul lor, exigențele legate de integrarea în societatea spaniolă sunt considerate a fi deja îndeplinite datorită experienței de viață și înțelegerii contextului social.

Persoane cu dizabilități recunoscute de peste 65%

Persoanele cu o dizabilitate recunoscută de peste 65% pot solicita, de asemenea, scutirea de la aceste examene. Aceste persoane beneficiază de sprijin special pentru a-și îndeplini obligațiile legale într-un mod accesibil.

Persoane care au finalizat învățământul secundar obligatoriu (ESO) în Spania

Dacă ai studiat în Spania și ai obținut certificatul de Educación Secundaria Obligatoria (ESO), acest lucru poate înlocui necesitatea susținerii testelor CCSE și DELE. Este esențial ca studiile să fi fost făcute în cadrul educațional spaniol, iar certificatul să fie recunoscut oficial.

Persoane care au obținut diplome oficiale în Spania

Dacă ai obținut o diplomă oficială de învățământ secundar, profesional sau universitar în Spania, de exemplu un diplomă de formare profesională (FP) sau un diplomă universitară, nu mai este necesar să susții examenele CCSE și DELE. Important este ca diplomele să fie oficiale și recunoscute de Ministerul Educației din Spania, nu doar diplome private.

Ce se întâmplă cu persoanele care nu se încadrează în niciuna dintre aceste categorii?

Pentru persoanele care nu se regăsesc în niciuna dintre categoriile menționate anterior, examenele DELE și CCSE sunt obligatorii.

• Examenul CCSE

Este primul test care trebuie susținut. Evaluează cunoștințele despre societatea, cultura, istoria și sistemul politic spaniol prin intermediul a 25 de întrebări tip grilă. Pentru a promova, trebuie să răspunzi corect la cel puțin 15 întrebări. Costul examenului este de 85 de euro.

• Examenul DELE A2 sau superior

Este obligatoriu pentru toate persoanele care nu au spaniola ca limbă maternă. Acest examen evaluează competențele lingvistice, atât de înțelegere, cât și de exprimare în limba spaniolă. Costul variază între 100 și 130 de euro, în funcție de nivelul ales (A2, B1, B2 etc.).

Cum se solicită scutirea de la examenele DELE și CCSE?

Este important de menționat că aceste scutiri nu se aplică automat. De la intrarea în vigoare a Ordinului JUS/1018/2022, persoanele care doresc să fie scutite de examene trebuie să solicite acest lucru în prealabil, înainte de a depune cererea de cetățenie spaniolă. Scutirile sunt acordate de Ministerul Justiției și se aplică doar după ce cererea a fost aprobată.

În unele cazuri, cererea de scutire poate fi depusă împreună cu cererea de cetățenie, în special atunci când este vorba despre scutiri bazate pe studii (de exemplu, cei care au finalizat un ciclu educațional în Spania). În aceste cazuri, va trebui atașat titlul oficial corespunzător ca parte a dosarului.

Ce înseamnă acest lucru pentru solicitantul de cetățenie?

Scutirea de la examenele DELE și CCSE poate simplifica semnificativ  costurile procesului de obținere a cetățeniei spaniole pentru unii solicitanți. Este important ca fiecare persoană să verifice dacă îndeplinește condițiile pentru a beneficia de una dintre scutirile menționate și să o solicite înainte de depunerea cererii de cetățenie.