Traducerea documentelor comerciale

Precizia în traducerea documentelor comerciale este esențială pentru a asigura succesul operațiunilor tale. Oferim servicii profesionale de traducere din limba română în spaniolă și viceversa, specializându-ne în documente comerciale.

documentos comerciales

Ce implică traducerea documentelor comerciale?

Traducerea jurată a documentelor comerciale implică transformarea tuturor textelor legate de operațiunile comerciale ale unei companii dintr-o limbă în alta, menținând precizia terminologică și respectând reglementările legale.

Cum efectuăm traducerea jurată a documentelor comerciale?

Procesul nostru de traducere jurată a documentelor comerciale este conceput pentru a garanta calitatea maximă și conformitatea legală în toate traducerile.

Trimiterea documentelor

Procesul începe prin trimiterea noastră a documentelor necesare prin intermediul formularului nostru de contact. Este crucial să ne furnizați documente lizibile și complete, incluzând ambele fețe ale fiecărui document atunci când este necesar.

În acest moment, este de asemenea important să ne informați dacă aveți un termen limită pentru livrarea traducerilor jurate, astfel încât să ne putem adapta la cerințele dvs. specifice.

Primire și evaluare

Odată ce primim documentele, echipa noastră efectuează o evaluare detaliată pentru a înțelege pe deplin nevoile tale. Îți vom furniza o cotatie de preț și un timp estimat pentru finalizarea traducerilor jurate din limba română în spaniolă sau din limba spaniolă în română.

Acest pas asigură că totul este clar și că serviciile pe care le oferim sunt în deplină concordanță cu așteptările tale.

Traducerea jurată

După ce ai aprobat estimarea și termenele de predare, traducătorii noștri autorizați încep procesul de traducere. Fiecare document este tradus cu precizie, revizuit cu meticulozitate și apoi semnat și ștampilat conform normelor legale în vigoare.

În funcție de necesitățile tale, putem trimite traducerile documentelor comerciale scanate prin e-mail, alături de copiile fizice, pentru a ne asigura că primești documentele în formatul cel mai potrivit pentru tine.

Tipuri de documente comerciale pe care le traducem frecvent

documentos comerciales_foto_parte abajo_vertical

Cine poate efectua traducerea autorizată a documentelor comerciale?

Doar traducătorii autorizați oficial pot efectua traduceri jurate ale documentelor comerciale. Traducătorii noștri sunt certificați și au o vastă experiență în traducerea documentelor comerciale, asigurându-se că fiecare traducere respectă standardele legale și comerciale necesare.

Contactează-ne

Ai nevoie de o traducere legalizată, o traducere simplă sau alt serviciu relaționat? Trimite-ne întrebarea ta și te vom contacta în cel mai scurt timp posibil.

Traducători jurați și autorizați, acreditați de Ministerul Afacerilor Externe, Uniunea Europeană și Cooperare (MAEUEC) din Spania și Ministerul Justiției (MJ) din România.

Opiniile clienților noștri

Costin Laurentiu
Read More
Excelentes servicios! Muy buena comunicación, el mejor precio y la traducción solicitada se completó en un tiempo récord. ¡Lo recomiendo con amor!
isa silica
Read More
Lo recomiendo con confianza. Los precios son más bajos que en otras oficinas de este tipo. Personal amable, dispuesto a ayudar al cliente, sin ningún problema como el que he encontrado en otras oficinas de traducción. Poco tiempo para resolver solicitudes. Fue un descubrimiento agradable, a partir de ahora sigue siendo mi contacto de referencia para traducciones legalizadas en España.
Adriana maria Somlea
Read More
Servicio muy eficiente, traduccion jurada y asesoramiento. Lo recomiendo sin duda!!
César M P
Read More
Atención personalizada y profesionalidad. La rapidez de los trámites y el trato son inmejorables. Gracias por sus servicios!
Cosmin Caragea
Read More
Muchas gracias por todo Laura. Es la segunda vez y todo muy bien. Recomendable 100%