Omologarea Diplomei de absolvire a liceului
Tabla de contenidos Diploma de absolvire a liceului echivalentă cu clasa a XI-a (1º de Bachillerato) în Spania În România, învățământul secundar superior durează patru
La TraduceriMadrid, înțelegem importanța timpului și a liniștii tale.
De aceea, oferim soluții complete care includ livrarea traducerilor autorizate din limba română în spaniolă direct la ușa ta. Profitați de avantajul de a primi documentele traduse într-un timp scurt și fără complicații i!
Chiar dacă sediul nostru central este în Madrid, primim traduceri de pe tot teritoriul Spaniei. Dacă în localitatea dvs. nu există birouri de traducere, traducători jurați de limba română, sau dacă pur și simplu nu sunteți mulțumit de serviciile sau tarifele oferite, suntem aici pentru a vă ajuta.
Ne puteți trimite documentele din orice colț al Spaniei. Veți primi traducerile autorizate la domiciliul sau biroul dvs. prin curier, fără costuri suplimentare.
Traducerea autorizată, realizată de un traducător certificat, este un proces care garantează validitatea legală a documentelor în fața oricărei entități oficiale. Aici vă vom ghida prin pașii pentru a obține o traducere jurată, fiabilă și precisă, la domiciliu:
După acceptarea cotației de preț, a termenului de livrare și efectuarea plății, scanati corect și trimiteți electronic toate paginile documentelor pe care doriți să le traduceți, faţă-verso.
Dacă aveți nelămuriri cu privire la încărcarea corectă a documentelor, puteți să ne trimiteți documentele prin e-mail sau să ne contactați prin WhatsApp.
Echipa noastră va primi documentele dumneavoastră și va proceda la efectuarea traducerii jurate. Ne vom ocupa de certificarea autenticității traducerii și vom păstra precizia conținutului original.
Veți primi traducerea jurată la adresa indicată de dumneavoastră. Ne vom asigura că este trimisă în condiții sigure, fără costuri suplimentare și îți vom furniza numărul de urmărire a livrării de la firma de curierat sau de la Poștă.
În cazul în care traducerea este extrem de urgentă, putem să-ți trimitem și o variantă semnată digital prin e-mail.
Cu această ghidare pas cu pas, ne asigurăm că vă oferim o modalitate simplă de a trimite documentele pentru traducerea lor jurată, din română în spaniolă și viceversa, și de le a primi la domiciliul, obținând un serviciu de traducere autorizată eficient și de calitate, în conformitate cu cerințele legale.
Deși sediul nostru central este situat în Madrid, primim traduceri din toată Spania. Dacă nu există birouri de traduceri sau traducători jurați de limba română în zona dvs. sau dacă pur și simplu nu sunteți mulțumit de serviciile sau tarifele oferite, suntem aici pentru a vă ajuta.
Ne puteți trimite documentele dumneavoastră de oriunde din Spania. Veți primi traducerile prin curier la domiciliul sau la biroul dumneavoastră, fără costuri suplimentare.
Aceasta include traducerea documentelor esențiale, cum ar fi certificatele de naștere și de căsătorie, livrete de familie și certificări de stare civilă, printre altele.
Acoperă o gamă largă de documente de studii, de la certificatele de absolvire a învățământului primar și secundar obligatoriu la diplomele de bacalaureat, diplomele de licență și masterat, certificatele de formare profesională și certificările de calificare.
Implică traducerea documentelor legale, cum ar fi hotărârile de divorț, deciziile de executare silită și alte documente judiciare relevante.
Acoperă traducerea documentelor notariale precum procuri notariale, declarații, acorduri prenupțiale, gestionarea moștenirilor, printre altele.
Include traducerea documentelor esențiale pentru firme, cum ar fi actele de constituire, statutul societății, contracte de muncă și de servicii, documente notariale, balanțe financiare, rapoarte de afaceri, printre altele.
Acoperă o varietate de documente precum certificate medicale, analize medicale, rapoarte de internare sau de externare, caziere judiciare, documentele bancare, diverse contracte (de muncă, de vânzare-cumpărare), scrisori de recomandare, facturi și dosare de adopție în România, printre altele.
Traducerea jurată cu livrare la domiciliu din limba română este un serviciu furnizat de un traducător oficial desemnat de Ministerul Afacerilor Externe, Uniunea Europeană și Cooperare al Spaniei. Acest tip de traducere are valabilitate legală și oficială, deoarece poartă semnătura și ștampila traducătorului autorizat.
Spre deosebire de ceea ce se crede în mod obișnuit, nu este necesar să prezinți personal documentul original traducătorului autorizat. Conform normelor stabilite, traducerea jurată cu livrare la domiciliu trebuie să fie însoțită de o copie a documentului original, ștampilată și datată pe toate paginile.
În acest fel, se garantează autenticitatea și valabilitatea traducerii.
Acest proces simplificat le permite clienților să-și trimită documentele în format digital, fără a fi necesar să se deplaseze personal. Astfel, pot obține o traducere jurată cu livrare la domiciliu care are aceeași valabilitate legală și oficială ca și cum ar fi efectuat personal această procedură.
¿Necesitas una traducción jurada, una traducción simple o un servicio relacionado? Envíanos tu consulta y nos pondremos en contacto contigo en la mayor brevedad posible
Traductores jurados y autorizados, habilitados por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación (MAEUEC) de España y el Ministerio de Justicia (MJ) de Rumanía.
Tabla de contenidos Diploma de absolvire a liceului echivalentă cu clasa a XI-a (1º de Bachillerato) în Spania În România, învățământul secundar superior durează patru
Cuprins Ghid complet despre pensia pentru românii din Spania: Tot ce trebuie să știi Comunitatea românească din Spania a crescut semnificativ în ultimele decenii. Odată
Cuprins Ghid complet pentru românii din Spania – schimbarea numelui după căsătorie Dacă decizi să îți schimbi numele (sau dacă ambii soți o fac),
Tabla de contenidos Diploma de absolvire a liceului echivalentă cu clasa a XI-a (1º de Bachillerato) în Spania În România, învățământul secundar superior durează patru
Cuprins Ghid complet despre pensia pentru românii din Spania: Tot ce trebuie să știi Comunitatea românească din Spania a crescut semnificativ în ultimele decenii. Odată
